Plinio Barbosa

Plínio A. Barbosa obtuvo su título de doctor en 1994 por el Institut National Polytechnique de Grenoble/Institut de la Communication Parlée, Grenoble, Francia. Se graduó en Ingeniería Electrónica en 1988 por el Instituto Tecnológico de Aeronáutica, Brasil. También realizó estudios graduados en literatura francesa (Univ. Nancy). Actualmente es profesor titular del Departamento de Lingüística del Instituto de Estudios del Lenguaje en la Universidad Estatal de Campinas (Brasil), y es responsable de los Grupos de Estudios de Prosodia del Habla y Estudios de Fonética Forense, ambos formados por un equipo de investigadores y estudiantes que trabajan en el análisis y modelado (dinámico) de la prosodia del habla, principalmente con el portugués brasileño, pero también incluyendo el portugués europeo, francés y alemán. Ha publicado más de 170 artículos y capítulos de libros y es autor de cinco libros sobre ritmo del habla, fonética experimental, prosodia, ciencias del habla y prosodia experimental. Sus intereses se dirigen a la fonética acústica, el ritmo del habla, la teoría de los sistemas dinámicos, el análisis de patologías del habla, la entonación, la fonética forense, las lenguas de señas y los correlatos acústicos de las interpretaciones de textos literarios. Es editor de la revista Journal of Speech Sciences, miembro del comité editorial de International Journal of Speech Technology, Phonetica y algunas revistas brasileñas. Es miembro actual de las siguientes asociaciones: IPA, ISCA y es miembro de la junta directiva del SIG de Prosodia del Habla de ISCA.

Charles Bernstein

El libro más reciente de Charles Bernstein es The Kinds of Poetry I Want: Essays and Comedies (University of Chicago Press). Ganó el Premio Bollingen en 2019 por Near/Miss (Chicago, 2018) y un premio a la trayectoria, además del Premio América 2025 por su contribución a la escritura internacional. Sus libros recientes incluyen Topsy-Turvy (Chicago, 2021) y Pitch of Poetry (Chicago, 2016). Su trabajo fue objeto de The Poetry of Idiomatic Insistences, editado por Paul Bové, en la edición de otoño de 2021 de la revista boundary 2. Es Regan Professor Emeritus en la Universidad de Pensilvania y miembro de la Academia Americana de Artes y Ciencias. Sus poemas han sido traducidos, en los últimos años, al italiano, polaco, ruso, serbio, español, francés, portugués, sueco y alemán, así como a lenguas no occidentales; actualmente está trabajando en una traducción al inglés. Vive principalmente en Brooklyn. Más información en http://writing.upenn.edu/epc.

Stefan Blohm

Stefan Blohm obtuvo su doctorado en Lingüística General en la Universidad de Mainz (Alemania). Ha ocupado puestos en el departamento de Lengua y Literatura en el Instituto Max Planck de Estética Empírica (Fráncfort del Meno, Alemania) y en el Centro de Estudios del Lenguaje de la Universidad Radboud (Nimega, Países Bajos); actualmente trabaja como investigador en el Instituto Leibniz de la Lengua Alemana (Mannheim, Alemania). Utiliza métodos experimentales para comprender mejor el papel de las concepciones de género de los receptores en la recepción de la poesía, y para estudiar los efectos cognitivos y estéticos de los patrones sonoros sistemáticos en el verso. Su investigación en poética experimental ha sido financiada por la Sociedad Max Planck, el Servicio Alemán de Intercambio Académico y la Iniciativa de Excelencia Radboud.

Klaura Anchio

Klaura Anchio Boroa, poeta mapuche del territorio de Foyeko, Temuko, escribe poemas desde su infancia. Autodidacta, orfebre y bordadora de oficio, es Técnico Jurídico de profesión. Ha participado en diversos espacios educativos y culturales con sus creaciones literarias en diferentes territorios de Wallmapu, Santiago, Uruguay y Bolivia. También ha estado presente en encuentros feministas en Temuko (2014), Bolivia (2016) y Uruguay (2018). Ha sido invitada a publicar en revistas como Mapuñuke (2013) y Comarcas Literatura (2015), y en libros como Zomo, Trazos de una historia (2017) y Yafuluwaiñ, mujeres mapuche en resistencia (2018). Ha participado en eventos internacionales como el World Festival of Poetry (2020) y Escritores Indígenas, proyecto Diálogo (2021). Publicó su primer poemario Kura Newen en 2024, con la editorial Mallolafkeñ.

Estefania Cabello

Estefania Cabello, nacida en La Carlota (Córdoba) en 1993, es escritora y activista cultural. Actualmente concluye sus estudios de tesis doctoral en Literatura Española en la Universidad de Córdoba y la Universidad de Exeter (Reino Unido). Es directora del máster en Oratoria y Retórica y docente en el Máster de Escritura Creativa de la Universidad Internacional de La Rioja. Sus áreas de investigación incluyen la recepción de la tradición clásica en poesía contemporánea y la actualización del canon en estudios de escritoras (siglos XIX y XX). Ha recibido numerosos premios académicos y, en 2022, fue galardonada con la beca Premio Carlos V Fundación Yuste-Consejo de Europa. Estefanía ha residido en diversos países y ha publicado un libro de cuentos y cuatro libros de poesía, siendo el más reciente Muchacha con mirlo en las manos, premiado con el Carmen Conde de poesía en 2023.

Miguel Rodriguez

Miguel Rodríguez Monteavaro (Bual, Asturias, 1990) es poeta, músico y doctor en lingüística asturiana por la Universidad de Oviedo, donde actualmente trabaja como investigador. Ha publicado varios libros de poesía, entre los que destacan Trenta razóis pra nun medrar (Trabe, 2010), el bilingüe Oi, que dice mamá que volvas/Hey, mom says come back (Gobierno del Principado de Asturias, Impronta, 2023), A lluz, Orión e a nova lluz (Disbauxa, 2024) y Cortar pescado en Manila (Afundación, Xunta de Galicia, 2024). También ha ganado varios premios literarios, concursos públicos y residencias como el Asturias Joven de Poesía (2019), I Premio Ría del Eo de Poesía (2021), Residencia Asturies (2021), Residencia Artes Escénicas Laboral Ciudad de la Cultura (2022), Premio Xuan María Acebal (2024) y Premio de poesía Afundación (2024), entre otros. Además en 2023 consiguió una Ayuda a la Creación Literaria del Gobierno del Principado de Asturias y el primer puesto en categoría de poesía en las Subvenciones a la Creación del Ministerio de Cultura de España. Rodríguez Monteavaro es coordinador y director del Ciclu de Poesía QED y sus poemas, escritos originalmente en gallego y en asturiano, han sido traducidos a español, inglés, chino, swahili, sueco, canarés, polaco, occitano y francés.

Rafael Rubio

Rafael Rubio, nacido en 1975 en Santiago de Chile, proviene de una familia ligada a la tradición literaria. Su abuelo Alberto y su padre Armando fueron poetas, y la trágica muerte de su padre ha sido un tema recurrente en su obra. Obtuvo su doctorado en Literatura en 2008 con una tesis sobre plagio, parodia y pastiche en la poesía chilena. Ese mismo año fue galardonado con el premio Pablo Neruda. Su poesía, parte de la generación de los noventa o Los Náufragos, se destaca por el uso de formatos rítmicos y métricos tradicionales y por su tratamiento sublime de la muerte.